The Overjoyed, le forum officiel


 
AccueilAccueil  CalendrierCalendrier  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 [Paroles] Broken Hearts Anthem

Aller en bas 
Aller à la page : 1, 2  Suivant
AuteurMessage
Aud'
Admin
Admin
avatar

Nombre de messages : 3599
Age : 26
Localisation : Belgique
Date d'inscription : 21/11/2008

MessageSujet: [Paroles] Broken Hearts Anthem   Ven 21 Nov - 21:06

Broken Hearts Anthem

You change the way that I’m feelin’
You change the world all around me
You change the way that I’m feelin’
You change your boyfriend

And I stay And I stay
And I stay right down in the corner x2

First time that I saw you i know
That in my heart your place will grow
I can’t walk out until you know
I’m breathing I breathe

You change the way that I’m feelin’
You change the world all around me
You change the way that I’m feelin’ x2
You change your boyfriend
And I stay And I stay
And I stay right down in the corner

Now here I am Screaming my lonesome
I’m not alright ‘cause we’ve been wrong
I can’t walk out until you know
I’m breathing I breathe

You change the way that I’m feelin’
You change the world all around me
You change the way that I’m feelin’ x2
You change your boyfriend
And I stay And I stay
And I stay right down in the corner
Now here I am Screaming my lonesome
I’m not alright ‘cause we’ve been wrong
I can’t walk out until you know

I’m breathing I breathe
You change the way that I’m feelin’
You change the world all around me
You change the way that I’m feelin’ x2
You change your boyfriend
And I stay And I stay
And I stay right down in the corner
You change the way that I’m feelin’
You change the world all around me
You change the way that I’m feelin’
You change your boyfriend and I stay

On my own
I’m lonesome
I’m afraid by the way
You left me all alone x2

Just down the line
Just down the line

Hymne des coeurs brisés

Tu as changé la manière dont je me sens
Tu as changé le monde tout autour de moi
Tu as changé la manière dont je me sens
Tu as changé ton petit ami

Et je suis resté
Et je suis resté là bas vers le bas dans mon coin

La première fois que je t'ai vu je sais
J'ai su que dans mon coeur ta place grandirais
Je ne peux pas m'en aller sans que tu saches
Je respire encore je respire

Tu as changé la manière dont je me sens
Tu as changé le monde tout autour de moi
Tu as changé la manière dont je me sens
Tu as changé ton petit ami
Et je reste et je reste
Et je reste la bas dans mon coin

Maintenant ici je crie ma solitude
Je ne suis pas bien parce que nous avons eue tort
Je ne peux pas m'en aller sans que tu saches
Je respire encore je respire

...

Replié sur moi même je me sens seul
J'ai peur de toi
Et de la facon
Dont tu m'as laissé seul

De l'autre coté de la ligne
De l'autre coté de la ligne
Merci à Boufougik-Girl pour la traduction,
Merci de créditer le forum si vous les utilisez


Dernière édition par Aud' le Jeu 1 Jan - 23:24, édité 2 fois
Revenir en haut Aller en bas
http://www.myspace.com/aud_snorki
Zouille
Admin
Admin
avatar

Nombre de messages : 2803
Age : 26
Localisation : Paris
Date d'inscription : 21/11/2008

MessageSujet: Re: [Paroles] Broken Hearts Anthem   Ven 21 Nov - 21:22

on dirai moi et alex......raaaahhh -_-'
sinon belle chanson <3
Revenir en haut Aller en bas
http://the-same101.skyblog.com
Angel-Lina
Responsable ST
Responsable ST
avatar

Nombre de messages : 377
Age : 27
Localisation : La Seyne/Toulon
Date d'inscription : 22/11/2008

MessageSujet: Re: [Paroles] Broken Hearts Anthem   Sam 22 Nov - 15:26

Arf il manque plus que Fake ( d'ailleur Jay me les a s toujour pas passer >< )
Revenir en haut Aller en bas
http://myspace.com/stupid_angel_kid
Zouille
Admin
Admin
avatar

Nombre de messages : 2803
Age : 26
Localisation : Paris
Date d'inscription : 21/11/2008

MessageSujet: Re: [Paroles] Broken Hearts Anthem   Sam 22 Nov - 16:23

harcelle le mdr
Revenir en haut Aller en bas
http://the-same101.skyblog.com
Angel-Lina
Responsable ST
Responsable ST
avatar

Nombre de messages : 377
Age : 27
Localisation : La Seyne/Toulon
Date d'inscription : 22/11/2008

MessageSujet: Re: [Paroles] Broken Hearts Anthem   Sam 22 Nov - 16:25

Tkt , je fais que sa mdr
Mais le truc c'est qu'il aime bien se faire prier --'
Revenir en haut Aller en bas
http://myspace.com/stupid_angel_kid
Zouille
Admin
Admin
avatar

Nombre de messages : 2803
Age : 26
Localisation : Paris
Date d'inscription : 21/11/2008

MessageSujet: Re: [Paroles] Broken Hearts Anthem   Sam 22 Nov - 16:27

mdr ben voyons XD
c'est un mec quoi en meme temps XD FLEMAAAAARD (A)
Revenir en haut Aller en bas
http://the-same101.skyblog.com
Angel-Lina
Responsable ST
Responsable ST
avatar

Nombre de messages : 377
Age : 27
Localisation : La Seyne/Toulon
Date d'inscription : 22/11/2008

MessageSujet: Re: [Paroles] Broken Hearts Anthem   Sam 22 Nov - 16:33

Ptdr en mm temps c'est Jay lol
Revenir en haut Aller en bas
http://myspace.com/stupid_angel_kid
Zouille
Admin
Admin
avatar

Nombre de messages : 2803
Age : 26
Localisation : Paris
Date d'inscription : 21/11/2008

MessageSujet: Re: [Paroles] Broken Hearts Anthem   Sam 22 Nov - 16:47

lool
sans doute ^^
je le connais pas + que sa ^^
jlui ai jamais parlé XD

mais en effet il a l'air super sympa=)
Revenir en haut Aller en bas
http://the-same101.skyblog.com
Angel-Lina
Responsable ST
Responsable ST
avatar

Nombre de messages : 377
Age : 27
Localisation : La Seyne/Toulon
Date d'inscription : 22/11/2008

MessageSujet: Re: [Paroles] Broken Hearts Anthem   Sam 22 Nov - 18:03

Oui il est ^^
Revenir en haut Aller en bas
http://myspace.com/stupid_angel_kid
Invité
Invité



MessageSujet: Re: [Paroles] Broken Hearts Anthem   Sam 22 Nov - 20:36

En kiff sur c'te song =)
Revenir en haut Aller en bas
Kiimii
Shut the fuck up and post
Shut the fuck up and post
avatar

Nombre de messages : 8
Age : 23
Localisation : Vierzon (18) France
Date d'inscription : 23/11/2008

MessageSujet: Re: [Paroles] Broken Hearts Anthem   Dim 23 Nov - 19:07

C'est une des plus belle chanson du monde ...
I love you
Et jay c'est un des plus sympa du monde ...
I love you
'Fin voila quoi ... I love you
Revenir en haut Aller en bas
CandyS.Pills
Shut the fuck up and post
Shut the fuck up and post
avatar

Nombre de messages : 46
Age : 26
Localisation : Avignon
Date d'inscription : 23/11/2008

MessageSujet: Re: [Paroles] Broken Hearts Anthem   Dim 23 Nov - 23:12

"Ptdr en mm temps c'est Jay lol"

MDR
Angiie!

Le connaissant personellement, je confirme!
Revenir en haut Aller en bas
http://Candy-Sleeping-Pills.Skyblog.Com
X_N3m0*
brush your teeth to speak properly
brush your teeth to speak properly
avatar

Nombre de messages : 114
Age : 24
Localisation : Vierzon
Date d'inscription : 23/11/2008

MessageSujet: Re: [Paroles] Broken Hearts Anthem   Lun 24 Nov - 0:34

J'aime trop c'te chanson...j'vais demander à StaB ou a Jay les paroles de Fake ce soir !^^
Revenir en haut Aller en bas
http://Xx-N3m0-piiXxX-N3m0-xX.skyblog.com
Angel-Lina
Responsable ST
Responsable ST
avatar

Nombre de messages : 377
Age : 27
Localisation : La Seyne/Toulon
Date d'inscription : 22/11/2008

MessageSujet: Re: [Paroles] Broken Hearts Anthem   Lun 24 Nov - 15:26

CandyS.Pills a écrit:
"Ptdr en mm temps c'est Jay lol"

MDR
Angiie!

Le connaissant personellement, je confirme!

C'est vrai on peut dire que tu le connais plus que moi Wink
Revenir en haut Aller en bas
http://myspace.com/stupid_angel_kid
Zouille
Admin
Admin
avatar

Nombre de messages : 2803
Age : 26
Localisation : Paris
Date d'inscription : 21/11/2008

MessageSujet: Re: [Paroles] Broken Hearts Anthem   Lun 24 Nov - 22:21

vous les connaissez toute + que moi en tout cas XD
Revenir en haut Aller en bas
http://the-same101.skyblog.com
Mira
brush your teeth to speak properly
brush your teeth to speak properly
avatar

Nombre de messages : 52
Age : 109
Localisation : Trou paumée
Date d'inscription : 28/11/2008

MessageSujet: Re: [Paroles] Broken Hearts Anthem   Sam 29 Nov - 1:23

Génial cette chanson
Revenir en haut Aller en bas
Sateen
brush your teeth to speak properly
brush your teeth to speak properly
avatar

Nombre de messages : 87
Age : 29
Localisation : Besançon
Date d'inscription : 20/12/2008

MessageSujet: Re: [Paroles] Broken Hearts Anthem   Sam 20 Déc - 21:10

J'aime beaucoup cette chanson. En ce moment elle tourne pas mal chez moi.
Revenir en haut Aller en bas
http://www.myspace.com/tobefreetodream
gustine
Shut the fuck up and post
Shut the fuck up and post
avatar

Nombre de messages : 4
Age : 31
Localisation : france
Date d'inscription : 22/12/2008

MessageSujet: Re: [Paroles] Broken Hearts Anthem   Mar 23 Déc - 15:45

c' est sur cette chanson, elle est super mais je préfère FAKE quand même
Revenir en haut Aller en bas
Boufougik-Girl
Modératrice
Modératrice
avatar

Nombre de messages : 2485
Age : 30
Localisation : Weshland mon pote ziva ! neuf-trois représente sisi man!
Date d'inscription : 29/12/2008

MessageSujet: Re: [Paroles] Broken Hearts Anthem   Mer 31 Déc - 18:57

Voili voilou la traduc' de broken heart anthem...

Hymne des coeurs brisés

Tu as changé la manière dont je me sens
Tu as changé le monde tout autour de moi
Tu as changé la manière dont je me sens
Tu as changé ton petit ami

Et je suis resté
Et je suis resté là bas vers le bas dans mon coin

La première fois que je t'ai vu je sais
J'ai su que dans mon coeur ta place grandirais
Je ne peux pas m'en aller sans que tu saches
Je respire encore je respire

Tu as changé la manière dont je me sens
Tu as changé le monde tout autour de moi
Tu as changé la manière dont je me sens
Tu as changé ton petit ami
Et je reste et je reste
Et je reste la bas dans mon coin

Maintenant ici je crie ma solitude
Je ne suis pas bien parce que nous avons eue tort
Je ne peux pas m'en aller sans que tu saches
Je respire encore je respire

...

Replié sur moi même je me sens seul
J'ai peur de toi
Et de la facon
Dont tu m'as laissé seul

De l'autre coté de la ligne
De l'autre coté de la ligne

_________________
Je reve dOnc je suis

"Plus c'est Baveux, plus c'est heureux"
Revenir en haut Aller en bas
http://www.myspace.com/manonsw
Cynthia loves MHAG
brush your teeth to speak properly
brush your teeth to speak properly
avatar

Nombre de messages : 127
Age : 25
Localisation : South of Nowhere
Date d'inscription : 30/12/2008

MessageSujet: Re: [Paroles] Broken Hearts Anthem   Mer 31 Déc - 19:03

Super la traduc' Very Happy

Merchiiiiiiiiiii Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
http://MARY-HAS-A-GUN-XX3.skyrock.com
Aud'
Admin
Admin
avatar

Nombre de messages : 3599
Age : 26
Localisation : Belgique
Date d'inscription : 21/11/2008

MessageSujet: Re: [Paroles] Broken Hearts Anthem   Mer 31 Déc - 19:05

Encore une fois, merci beaucoup =D

_________________


Hurricane. ♥️
.Provehito in Altum.
Revenir en haut Aller en bas
http://www.myspace.com/aud_snorki
Boufougik-Girl
Modératrice
Modératrice
avatar

Nombre de messages : 2485
Age : 30
Localisation : Weshland mon pote ziva ! neuf-trois représente sisi man!
Date d'inscription : 29/12/2008

MessageSujet: Re: [Paroles] Broken Hearts Anthem   Mer 31 Déc - 19:08

n'a pas de quoi =D

etpis bon Jay m'aide a modifier mes petites imperfections de traduction Embarassed donc tout le mérite en reviens tout de même a lui

_________________
Je reve dOnc je suis

"Plus c'est Baveux, plus c'est heureux"
Revenir en haut Aller en bas
http://www.myspace.com/manonsw
Aud'
Admin
Admin
avatar

Nombre de messages : 3599
Age : 26
Localisation : Belgique
Date d'inscription : 21/11/2008

MessageSujet: Re: [Paroles] Broken Hearts Anthem   Mer 31 Déc - 19:11

Nann, il a pas de mérite XD
Il m'a toujours pas envoyé les paroles de Fake ce méchant Razz

_________________


Hurricane. ♥️
.Provehito in Altum.
Revenir en haut Aller en bas
http://www.myspace.com/aud_snorki
Boufougik-Girl
Modératrice
Modératrice
avatar

Nombre de messages : 2485
Age : 30
Localisation : Weshland mon pote ziva ! neuf-trois représente sisi man!
Date d'inscription : 29/12/2008

MessageSujet: Re: [Paroles] Broken Hearts Anthem   Mer 31 Déc - 19:13

moui ok je vois
rah il déconne XD

ben moi je lui ai demandé justement
on verra bien si il y pense Smile

_________________
Je reve dOnc je suis

"Plus c'est Baveux, plus c'est heureux"
Revenir en haut Aller en bas
http://www.myspace.com/manonsw
Cynthia loves MHAG
brush your teeth to speak properly
brush your teeth to speak properly
avatar

Nombre de messages : 127
Age : 25
Localisation : South of Nowhere
Date d'inscription : 30/12/2008

MessageSujet: Re: [Paroles] Broken Hearts Anthem   Mer 31 Déc - 19:16

Pauvre Jay attaquer de tout les côtés lol
Revenir en haut Aller en bas
http://MARY-HAS-A-GUN-XX3.skyrock.com
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: [Paroles] Broken Hearts Anthem   

Revenir en haut Aller en bas
 
[Paroles] Broken Hearts Anthem
Revenir en haut 
Page 1 sur 2Aller à la page : 1, 2  Suivant
 Sujets similaires
-
» [Paroles] Place je passe
» Weissenborn Reani.....BROKEN !!!!! PAGE21
» [Paroles] Les Solos sous les Draps
» [INFO] Clip, paroles et traduction de "Mädchen aus dem All"
» Paroles et traductions des chansons de Mike

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
The Overjoyed, le forum officiel :: Infos :: Discographie-
Sauter vers: